Ein faszinierendes Musical, das die Geschichte einer jungen jüdischen Frau (Barbra Streisand) im Osteuropa des späten 19. Jahrhunderts erzählt, die sich als Mann verkleidet und Anshel nennt, um die Talmudschule besuchen zu können.
Sie verliebt sich in einen Mitstudenten namens Avigdor. Avigdor will ein Mädchen namens Hadass heiraten, doch als bekannt wird, dass sein Bruder Selbstmord begangen hat, lehnen ihn die Eltern von Hadass als Schwiegersohn ab.
Avigdor drängt Anshel zur Heirat mit Hadass, damit Hadass wenigstens nicht von jemand anderem geheiratet wird.
Erst nach der Hochzeit offenbart Yentl/Anshel ihm, dass sie eine Frau ist und ihn liebt.
Sie verlässt Polen und wandert in die USA aus. Hadass und Avigdor heiraten.